top of page
AhiNaMa_Poster.png
Ahi Na'Ma.png
Langlois.png
Licencié d'Histoire à Paris I et titulaire d'une maitrise d'Ethnologie à Paris X, Valentin Langlois s'est ensuite orienté vers la production audiovisuelle. Passionné par les médias et les sciences humaines,
il est un des fondateurs de la société de production Hélico.

 
Il a écrit un mémoire sur l'implantation de la capoeira en France (1997) et a réalisé un documentaire sur l'engagement socio-éducatif dans la plus grande favela de Rio, la Favela da Maré (2005).
 
En 2011 il a co-réalisé avec Laurent Benhamou un premier documentaire « Creole Cousins » sur le groupe Lindigo dont il suit la route depuis.
 
Valentin Langlois a également l’habitude de filmer avec son Canon 5D sous la direction de Laurent Benhamou et porte régulièrement un regard extérieur sur le montage de documentaires. 

With a degree in history from the University of Paris I and a Masters in Ethnology from the University of Paris X,
Valentin Langlois turned to audiovisual production. Passionate about media and human sciences, he is one of the founders of the production company Hélico.

He wrote a thesis on the establishment of capoeira in France (1997) and directed a documentary on the socio-educational commitment in the largest favela in Rio, the Favela da Maré (2005).

In 2011, with Laurent Benhamou, he co-directed his first documentary, Creole Cousins, about the group Lindigo, whose journey he has been following ever since. He often shoots with his Canon 5D under the direction of Laurent Benhamou and regularly takes an outside look at the editing of documentaries.

 
Jeudi 4 mai, 20h, AJOE
Thursday, May 4, 8pm, AJOE

Soirée musique internationale
International Music Night

Ahi Na Ma -
Lindigo à Cuba

de Laurent Benhamou and Valentin Langlois 
Avec
Los Muñequitos de Matanzas.
En présence du réalisateur Laurent Benhamou.

(France, 2018, documentaire, français/crèole/espagnol, 53 min)

Le groupe Lindigo, dirigé par le jeune et charismatique Olivier Araste, est l’incarnation moderne du maloya, une tradition musicale héritée des esclaves, qu’il était encore interdit de pratiquer à La Réunion en 1981.

 

Répondant à l’invitation du Havana World Music Festival, Olivier Araste et Lindigo se rendent à Cuba. Pour Olivier, ce voyage au pays de la salsa est l’occasion de se lancer dans une quête artistique dans les environs de La Havane. Il espère secrètement y enregistrer une partie de son nouveau disque.

 

La démarche de Lindigo intrigue les Cubains. Parmi leurs diverses rencontres, il y a celle avec les Muñequitos de Matanzas, illustres représentants de la rumba cubaine, un coup de foudre musical qui se concrétise en studio, avec l’enregistrement de trois titres. 

Dès son entrée dans la vie active, Laurent Benhamou se dirige vers des métiers liés à la musique. Entre 1997 et 2002, il travaille en radio, est directeur artistique d’un café-concert parisien et attaché de presse d’un label de musique.

 

En 2003, il intègre Mondomix ou pendant plus de six ans, il supervise entre autres la production des contenus vidéos et y fera ses premières réalisations. Indépendant depuis 2009, il réalise de nombreuses captions de concerts pour la télévision et des documentaires musicaux aux quatre coins du globe.

 

« Croisées Métisses au Brésil », son premier 52’, avec le soutien de France Télévisions est récompensé par une mention spéciale du Jury au festival Vues d'Afrique de Montréal. Dernièrement, il a terminé « Ballaké Sissoko, une histoire de kora », un film tourné au Mali, au Sénégal et en Gambie, pour
TV5 Monde.

Benhamou.png
by Laurent Benhamou and Valentin Langlois 
With 
Los Muñequitos de Matanzas.
Presented by director Laurent Benhamou.

(France, 2017, music documentary,  French/Creole/Spanish, 52 min)

 

The group Lindigo, led by the young and charismatic Olivier Araste, is the modern incarnation of maloya, a musical tradition inherited from the slaves, which was still forbidden to practice in Reunion Island in 1981.

 

Responding to the invitation of the Havana World Music Festival, Olivier Araste and Lindigo went to Cuba. For Olivier, this trip to the land of salsa is an opportunity to embark on an artistic quest in the vicinity of Havana. He secretly hopes to record part of his new album there.

 

The approach of Lindigo intrigues the Cubans. Among their various encounters, they met the Muñequitos of Matanzas, illustrious representatives of the Cuban rumba, a musical love-at-first-sight, which is concretized in studio, with the recording of three songs.

As soon as he started working, Laurent Benhamou turned to music-related jobs. Between 1997 and 2002, he worked in radio, was the artistic director of a Parisian concert café, and press officer for a music label.

 

In 2003, he joined Mondomix, where for more than six years he supervised the production of video content and made his first productions. Independent since 2009, he has done numerous concert captions for television and music documentaries around the world.

 

Croisées Métisses au Brésil, his first 52’ film, made with the support of France Télévisions, was awarded a special mention by the Jury at the Vues d'Afrique festival in Montreal. Recently, he completed Ballaké Sissoko, une histoire de kora, a film shot in Mali, Senegal and Gambia, for TV5 Monde.
 

bottom of page